"overconfident" in Russian
Definition
Когда человек слишком уверен в себе или своих способностях, часто больше, чем это оправдано, что может привести к ошибкам.
Usage Notes (Russian)
Это слово обычно употребляется с негативным оттенком. Например: 'overconfident about exams' – слишком самоуверен на экзаменах. Не путайте с 'confident', который имеет положительный смысл.
Examples
He felt overconfident before the test and didn't study.
Он почувствовал себя слишком **чересчур самоуверенным** перед экзаменом и не стал готовиться.
Sometimes, being overconfident can cause problems at work.
Иногда из-за **чересчур самоуверенности** могут возникнуть проблемы на работе.
Don't be overconfident; it's good to check your answers.
Не будь слишком **чересчур самоуверенным**; лучше проверь свои ответы.
She was so overconfident that she missed an obvious mistake.
Она была настолько **чересчур самоуверенной**, что пропустила очевидную ошибку.
You sounded a bit overconfident during the meeting.
Во время встречи ты звучал немного **чересчур самоуверенно**.
People who are overconfident often ignore good advice.
Люди, которые **чересчур самоуверенны**, часто игнорируют хорошие советы.