"overcompensating" in Russian
Definition
Свои недостатки, ошибки или неуверенность человек пытается перекрыть, делая всё чрезмерно и выходит за рамки необходимого.
Usage Notes (Russian)
Используется при описании действий из неуверенности или чтобы что-то доказать. Обычно говорят 'overcompensating for...'. К оплате или возмещению вреда не относится.
Examples
He is overcompensating by buying expensive gifts.
Он **чрезмерно компенсирует**, покупая дорогие подарки.
She was overcompensating for her lack of experience.
Она **чрезмерно компенсировала** свой недостаток опыта.
Are you overcompensating because you feel insecure?
Ты **чрезмерно компенсируешь** из-за неуверенности?
He's not just helpful—he's definitely overcompensating for something.
Он не просто полезен — он явно **чрезмерно компенсирует** что-то.
Sometimes people start overcompensating when they make a small mistake at work.
Иногда люди начинают **чрезмерно компенсировать**, если совершают небольшую ошибку на работе.
Relax, you're overcompensating—nobody expects you to be perfect.
Расслабься, ты **чрезмерно компенсируешь** — никто не ждет от тебя совершенства.