"overcompensates" in Chinese (Traditional)
過度補償
Definition
為了彌補被認為的弱點或損失,做得過多,常常超出了必要或適合的程度。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常在心理學和社交場閤中使用。常見表達有 'overcompensates for...',多帶負面含義,表示試圖掩蓋自己的不安或弱點。
Examples
He overcompensates by buying expensive gifts for everyone.
他藉由給每個人買昂貴的禮物來**過度補償**。
She overcompensates for her lack of confidence by acting very friendly.
她通過表現得非常友善來**過度補償**自己的缺乏自信。
The manager overcompensates when he feels insecure about his decisions.
經理在對自己的決定沒有自信時會**過度補償**。
Sometimes he overcompensates for being shy by telling a lot of jokes.
有時候他會透過講很多笑話來**過度補償**自己的害羞。
She always overcompensates for her mistakes by working overtime.
她總是透過加班來**過度補償**自己的錯誤。
You don’t have to prove anything—don’t let yourself feel like you need to overcompensate.
你不需要證明什麼,不要覺得你必須要**過度補償**。