"overcome" in Russian
Definition
Успешно справиться с проблемой, трудностью, страхом или плохим чувством. Может также значить победить кого-то в соревновании.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется с трудностями: 'overcome fear', 'overcome obstacles', 'overcome difficulties'. Звучит формальнее и сильнее, чем 'deal with'. В выражении 'She was overcome with emotion' означает, что чувство стало слишком сильным.
Examples
He overcame his fear of dogs.
Он **преодолел** свой страх перед собаками.
We can overcome this problem together.
Мы можем вместе **преодолеть** эту проблему.
The team overcame a strong opponent.
Команда **победила** сильного соперника.
It took me years to overcome my self-doubt.
Мне понадобились годы, чтобы **преодолеть** свои сомнения в себе.
She was overcome with emotion when she saw her son again.
Когда она вновь увидела своего сына, её **переполнили** эмоции.
Sometimes the hardest part is believing you can overcome it at all.
Иногда самое трудное — поверить, что ты вообще сможешь это **преодолеть**.