"overblown" in Indonesian
Definition
Menjelaskan sesuatu seolah-olah lebih penting, serius, atau mengesankan daripada kenyataannya; sangat dilebih-lebihkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk mengkritik pernyataan atau kejadian yang dibuat seakan lebih besar atau penting dari kenyataannya; bernuansa negatif/skeptis; tidak digunakan untuk ukuran fisik.
Examples
The story in the news was overblown.
Cerita di berita itu memang **dilebih-lebihkan**.
Her reaction was a bit overblown.
Reaksinya agak terlalu **berlebihan**.
People say the danger is overblown.
Orang bilang bahaya itu terlalu **berlebihan**.
I think the hype about the new phone is totally overblown.
Menurutku hype soal ponsel baru itu benar-benar **berlebihan**.
That movie was good, but the reviews were pretty overblown.
Filmnya bagus, tapi ulasannya cukup **dilebih-lebihkan**.
Honestly, the supposed scandal is just overblown nonsense.
Sejujurnya, skandal yang disebut-sebut itu cuma omong kosong yang **berlebihan**.