"outside of" in Spanish
Definition
Se utiliza para indicar 'no incluyendo', 'aparte de' o 'excepto', y también para hablar de estar físicamente fuera de un lugar.
Usage Notes (Spanish)
Uso informal o neutral; en inglés americano, 'outside of' significa 'excepto' o 'aparte de', pero en inglés británico es más común solo 'outside'. Puede sonar redundante en contextos formales.
Examples
Outside of work, she likes to read.
**Fuera de** su trabajo, a ella le gusta leer.
No one came outside of my family.
Nadie vino **fuera de** mi familia.
The dog was waiting outside of the house.
El perro estaba esperando **fuera de** la casa.
There's nothing to report outside of the usual updates.
No hay nada que informar **fuera de** las actualizaciones habituales.
Outside of summer, it rarely gets this hot here.
**Fuera del** verano, rara vez hace tanto calor aquí.
Is there anywhere to eat outside of the city center?
¿Hay algún lugar para comer **fuera del** centro de la ciudad?