"outselling" in Spanish
Definition
Si un producto o persona está outselling a otro, significa que está vendiendo más artículos que el otro en un período de tiempo determinado.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en contextos de marketing, ventas y negocios; 'outselling' siempre implica una comparación, normalmente seguida de lo que se está vendiendo más. Es común en noticias y reportes: 'outselling la competencia', 'outselling el modelo del año pasado'. Raro en conversaciones informales.
Examples
Our new phone is outselling last year's model.
Nuestro nuevo teléfono está **vendiendo más que** el modelo del año pasado.
This book is outselling all the others in the store.
Este libro está **vendiendo más que** todos los demás en la tienda.
Their shoes are outselling the competition.
Sus zapatos están **vendiendo más que** la competencia.
Thanks to great advertising, our product is now outselling every rival.
Gracias a la buena publicidad, nuestro producto ahora está **vendiendo más que** todos los rivales.
Surprisingly, the old model is still outselling the new one.
Sorprendentemente, el modelo antiguo todavía está **vendiendo más que** el nuevo.
We’re outselling our biggest rival for the first time this year!
¡Estamos **vendiendo más que** nuestro mayor rival por primera vez este año!