"outrigger" in Turkish
Definition
Dış destek, tekne veya kano gibi araçların yanına eklenen ve dengesini sağlayan kiriş veya yapı elemanıdır. Bazen makinelerde denge için kullanılan kolları da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
En çok denizcilikte, özellikle kano ve küçük teknelerde geçer. Teknikte makinelerde denge unsuru olarak da kullanılabilir, günlük dilde nadir rastlanır.
Examples
The canoe has an outrigger to help it stay balanced.
Kano dengesini korumak için bir **dış destek**e sahip.
Many small fishing boats use an outrigger for safety.
Birçok küçük balıkçı teknesi güvenlik için **dış destek** kullanır.
An outrigger keeps the boat from tipping over in rough water.
Bir **dış destek**, tekneleri dalgalı suda devrilmekten korur.
You can spot the outrigger on the left side of the canoe—it sticks out like an arm.
Kano’nun sol tarafında **dış destek**i görebilirsin—kol gibi dışarı uzanıyor.
Without an outrigger, it’s easy to lose your balance when paddling fast.
**Dış destek** olmadan hızlı kürek çekerken kolayca dengeni kaybedebilirsin.
The old bike had homemade outriggers for extra stability on rough ground.
Eski bisiklette, engebeli zeminde ekstra denge için ev yapımı **dış destek**ler vardı.