"outrigger" in Korean
Definition
아우트리거는 보트나 카누 옆에 부착해서 전복을 방지하고 균형을 잡아주는 장치입니다. 기계나 자전거에 추가 안정 장치로도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 보트나 카누 등 물 위에서 사용하는 도구를 의미하며, 'outrigger canoe' 등에서 자주 쓰입니다. 기계나 자전거 등에서는 기술적인 맥락에서만 사용됩니다.
Examples
The canoe has an outrigger to help it stay balanced.
카누는 균형을 잡기 위해 **아우트리거**가 있습니다.
Many small fishing boats use an outrigger for safety.
많은 작은 어선들은 안전을 위해 **아우트리거**를 사용합니다.
An outrigger keeps the boat from tipping over in rough water.
**아우트리거**는 거친 물살에서도 보트가 뒤집히지 않게 해줍니다.
You can spot the outrigger on the left side of the canoe—it sticks out like an arm.
카누 왼쪽에서 **아우트리거**를 볼 수 있습니다—팔처럼 삐져나와 있어요.
Without an outrigger, it’s easy to lose your balance when paddling fast.
**아우트리거** 없으면, 빠르게 노를 저으면 균형을 잃기 쉽습니다.
The old bike had homemade outriggers for extra stability on rough ground.
그 오래된 자전거에는 거친 지면에서 더 안정적으로 탈 수 있도록 직접 만든 **아우트리거**가 달려 있었다.