"outnumber" in Korean
수적으로 앞서다수에서 많다
Definition
다른 집단이나 사람보다 수가 더 많은 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 집단이나 무리 간의 비교에 사용하며 공식적이거나 중립적인 상황에서 사용됩니다. 수동태(‘outnumbered’)로 많이 쓰입니다. 1:1 비교에는 사용하지 않습니다.
Examples
Girls outnumber boys in the class.
교실에서 여자 아이들이 남자 아이들보다 **수적으로 많다**.
The soldiers outnumber the villagers.
군인들이 마을 주민들보다 **수적으로 더 많다**.
Wild animals outnumber people in this area.
이 지역에서는 야생 동물이 사람보다 **수적으로 많다**.
If we don't get more volunteers, we'll be outnumbered at the event.
더 많은 자원봉사자가 없으면, 행사에서 우리가 **수적으로 밀리게 될 것**입니다.
The fans from the other team completely outnumbered us in the stadium.
상대팀 팬들이 경기장에서 우리보다 **압도적으로 많았다**.
Don't worry, our supporters will definitely outnumber theirs next time.
걱정하지 마세요, 다음에는 우리 지지자들이 상대보다 **많을 거예요**.