"outlast" in Arabic

يصمد أكثر منيبقى أطول من

Definition

أن يوجد أو يدوم أو يظل مفيدًا لفترة أطول من شيء أو شخص آخر.

يُستخدم غالبًا للمقارنة بين مدة بقاء أو تحمل منتج، شخص، أو شيء ما مقارنة بآخر. يُستخدم في المنافسات، المنتجات أو التحديات؛ وله نغمة رسمية بعض الشيء.

These batteries outlast normal ones.

هذه البطاريات **تصمد أكثر من** البطاريات العادية.

I hope our friendship will outlast the years.

آمل أن تدوم صداقتنا **أطول من** السنوات.

Plastic bags often outlast paper ones.

غالبًا ما **تصمد** الأكياس البلاستيكية **أكثر من** الأكياس الورقية.

He managed to outlast everyone else in the race.

تمكن من **الصمود أطول من** جميع الآخرين في السباق.

Quality shoes tend to outlast cheaper ones by years.

الأحذية ذات الجودة غالبًا ما **تصمد أكثر من** الأحذية الأرخص لسنوات.

Don’t worry, your secret will outlast this conversation.

لا تقلق، سرك **سيبقى أطول من** هذه المحادثة.