"outflank" in Korean

측면을 포위하다전략으로 앞서다

Definition

상대방의 옆을 돌아 유리하게 만드거나, 더 나은 전략으로 상대를 이기는 것. 주로 군사, 스포츠, 비즈니스 상황에서 사용됩니다.

'outflank'은 군사, 스포츠, 사업 등에서 전략적으로 상대를 앞서는 데 쓰입니다. 단순히 추월(빠르게 지나치다) 상황에는 사용하지 않습니다.

The army tried to outflank the enemy from the left side.

군대가 왼쪽에서 적을 **측면을 포위하려고** 했어요.

Our football team managed to outflank the defense.

우리 축구팀이 수비를 **전략으로 앞질렀다**.

They planned to outflank their competitors with a new product.

그들은 신제품으로 경쟁자를 **전략으로 앞서려고** 계획했다.

If we want to win this, we'll have to outflank their strategy.

우리가 이기고 싶다면, 그들의 전략을 **전략으로 앞질러야 해요**.

Their company was able to outflank the market leaders by moving faster.

그들의 회사가 더 빠르게 움직여 시장 선도기업을 **전략으로 앞질렀다**.

He thought the only way to succeed was to outflank everyone else.

그는 성공하려면 다른 모두를 **전략으로 앞서야** 한다고 생각했다.