"outfitting" in Chinese (Traditional)

• 裝備
• 配備

Definition

為特定目的提供設備、服裝或用品的行為，或為某人或某物配備的過程。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Outfitting' 較為正式，多數用於為探險、露營或工作配備必需品，在商業、旅遊或軍事領域常用。不是指穿衣時尚，而是指提供裝備。例如：'outfitting a boat'（為船隻配備裝備）。

Examples

The company is outfitting its workers with new safety gear.

公司正在為員工**配備**新的安全裝備。

Outfitting the boat was expensive but necessary.

**裝備**這艘船雖然昂貴，但很有必要。

Proper outfitting is important for any long hike.

合適的**裝備**對長途徒步很重要。

They spent weeks outfitting their camper before hitting the road.

他們花了幾週時間**裝備**房車才上路。

Our outfitting process includes picking the right tools for each journey.

我們的**裝備**流程包括為每次旅程挑選合適的工具。

Outfitting for winter means bringing extra blankets and warm clothes.

為冬天**配備**就是多帶些毯子和暖和的衣服。