"outfield" in Russian
Definition
Бейсбольное или крикетное поле, часть, находящаяся дальше всего от бэттера, где играют аутфилдеры.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в бейсболе и крикете. В бейсболе — левый, центральный и правый аутфилд. Речь идёт только о зоне игры, не о трибунах.
Examples
The ball landed in the outfield.
Мяч приземлился во **внешнем поле**.
He plays in the outfield for his baseball team.
Он играет во **внешнем поле** за свою бейсбольную команду.
There are three players in the outfield.
В **аутфилде** находятся три игрока.
She sprinted across the outfield to catch the fly ball.
Она быстро пересекла **аутфилд**, чтобы поймать мяч.
The outfield grass was wet after the rain, making it slippery for the players.
После дождя трава во **внешнем поле** была мокрой, и игрокам было скользко.
Not many home runs reach the deepest part of the outfield.
Не так много хоум-ранов достигают самой дальней части **аутфилда**.