Herhangi bir kelime yazın!

"outbid" in Turkish

daha yüksek teklif vermekfiyat artırmak

Definition

Açık artırma veya rekabette, birinin teklifinden daha fazla para vererek ürünü veya sözleşmeyi kazanmaktır.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle açık artırma, iş veya pazarlık gibi resmi ortamlarda kullanılır. Sıkça geçen kalıplar: 'be outbid', 'try to outbid', 'outbid someone by $X'. 'Overbid' (değerinden fazla teklif) ile karıştırmayın.

Examples

We tried to outbid the other buyers at the auction.

Müzayedede diğer alıcıları **daha yüksek teklif vererek** geçmeye çalıştık.

Sarah was outbid in the final round.

Sarah, final turda **daha yüksek teklif verildiği** için kaybetti.

If you want the painting, you have to outbid everyone else.

O tabloyu istiyorsan, herkesten **daha yüksek teklif vermelisin**.

Nobody could outbid the millionaire—he really wanted that car.

Hiç kimse milyonerin **daha yüksek teklifini** geçemedi—araba gerçekten onun istediği bir şeydi.

I set my maximum, but someone outbid me at the last minute.

Maksimumumu belirledim, ama biri son anda beni **daha yüksek teklif ile geçti**.

They're trying to outbid each other for that rare book.

O nadir kitap için birbirlerini **daha yüksek tekliflerle geçmeye çalışıyorlar**.