"out of service" in Russian
Definition
Описывает ситуацию, когда что-то (например, устройство или сервис) временно не работает или недоступно для использования.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется на табличках в общественных местах, транспорте и устройствах. Означает временное прекращение работы, а не поломку навсегда.
Examples
The elevator is out of service today.
Сегодня лифт **не работает**.
Sorry, this ATM is out of service.
Извините, этот банкомат **не работает**.
The phone was out of service after the storm.
После шторма телефон был **не работает**.
That bus line is out of service until repairs are finished.
Эта автобусная линия будет **не работает** до окончания ремонта.
Don't bother, the vending machine is out of service again.
Не пытайся, автомат снова **не работает**.
The website went out of service for several hours last night.
Веб-сайт был **не работает** несколько часов прошлой ночью.