"oscillation" in Japanese

振動揺れ動き

Definition

2つの位置や状態の間を繰り返し行き来する動きや変化のこと。物理的な動きだけでなく、気持ちや状況が揺れる場合にも使われます。

主に物理学や工学など専門的な場面で使われます。感情の変動にも比喩的に使えますが、日常会話ではあまり一般的ではありません。

The pendulum's oscillation slowed down over time.

振り子の**振動**は時間とともに遅くなった。

Fans create an oscillation of air in the room.

扇風機は部屋の空気に**揺れ動き**を作り出す。

There was a slight oscillation in temperature last night.

昨晩は気温に少し**振動**があった。

Emotional oscillation is normal when making big decisions.

大きな決断をする時、感情の**揺れ動き**は普通です。

This machine measures the oscillation of the bridge during strong winds.

この機械は強風時の橋の**振動**を測定します。

Her moods went through constant oscillation after she moved to a new city.

新しい都市に引っ越した後、彼女の気分は常に**揺れ動き**を繰り返していた。