"orthodoxy" in Japanese
正統(せいとう)
Definition
正統とは、特に宗教や思想において、伝統的または一般的に受け入れられている考えや信念のことです。
Usage Notes (Japanese)
主に宗教や学問的な文脈で使われます。「religious orthodoxy」は宗教的正統、「orthodoxy」と「heterodoxy(異端)」が対比されることがあります。
Examples
The church is known for its strict orthodoxy.
その教会は厳格な**正統**で知られています。
Many people accept scientific orthodoxy without question.
多くの人が科学的な**正統**を疑いなく受け入れている。
He challenged the political orthodoxy of his country.
彼は自国の政治的**正統**に挑戦した。
Questioning orthodoxy isn't always easy, but it can lead to new ideas.
**正統**を疑問視するのはいつも簡単ではないが、新しいアイディアにつながることもある。
Her art defies traditional orthodoxy and creates something unique.
彼女のアートは伝統的な**正統**を打ち破り、何かユニークなものを作り出している。
There are many forms of religious orthodoxy around the world.
世界にはさまざまな宗教的**正統**が存在する。