"orifice" in Japanese

開口部孔

Definition

開口部や孔は、身体や機械の中で物が出入りするための穴や通路を指します。

医学や工学、科学の分野で使われる堅い表現です。日常会話では「穴」などの言葉がよく使われます。「nasal orifice」「valve orifice」など、専門用語として見かけます。

Water flows through the orifice at the bottom of the tank.

水はタンクの底にある**開口部**から流れます。

The doctor examined the nasal orifice for signs of infection.

医師は感染の兆候がないか鼻の**開口部**を調べた。

A small orifice lets the air escape from the balloon.

小さな**孔**から空気が風船から抜ける。

If the orifice gets blocked, the machine won’t work properly.

**開口部**が詰まると、機械は正常に動作しません。

They adjusted the orifice size to control the flow rate.

流量を調整するため、**開口部**の大きさを変えた。

That chemical must not come into contact with any body orifice.

その薬品は身体のどの**開口部**とも接触させないでください。