"organiser" in Spanish
Definition
Una persona que organiza y planifica eventos o actividades, o un objeto (como una agenda o aplicación) usado para mantener las tareas en orden.
Usage Notes (Spanish)
'Organiser' es británico, en inglés americano se usa 'organizer'. Puede referirse tanto a una persona (quien planifica eventos) como a un objeto (agenda, app). En frases como 'event organiser' (organizador de eventos) o 'personal organiser' (agenda personal). No confundir con 'organisation' (organización/grupo).
Examples
She is the organiser of the school trip.
Ella es la **organizadora** de la excursión escolar.
I write my appointments in my organiser.
Escribo mis citas en mi **agenda**.
The organiser will send an email with details.
El **organizador** enviará un correo con los detalles.
I couldn't find my organiser this morning and missed my meeting.
No pude encontrar mi **agenda** esta mañana y perdí mi reunión.
Tom's a great organiser—all his events run smoothly.
Tom es un gran **organizador**—todos sus eventos salen perfectos.
If you ever forget something, your organiser will remind you.
Si alguna vez olvidas algo, tu **agenda** te lo recordará.