"ordinances" in Chinese (Traditional)

法規條例 (地方性)

Definition

法規是由地方政府（如城市或鎮當局）制定的正式規則或法律。有時，「法規」也可指宗教命令或儀式。

多用於法律、政府文件，指地方性法規。常見搭配如「市政法規」、「交通條例」。容易和「規定」（更廣泛的政府規則）混淆。宗教場合則指神聖儀式。

The city council passed new ordinances about noise at night.

市議會通過了關於夜間噪音的新**法規**。

There are strict ordinances against littering in this park.

這個公園有嚴格的**法規**禁止亂丟垃圾。

Some ordinances require pet owners to use a leash.

有些**法規**要求寵物主人必須用牽繩。

They changed the parking ordinances last year, so make sure you check the signs.

去年修改了停車**法規**，記得留意標誌。

Local ordinances say you can't play loud music after 10 PM.

本地**法規**規定，晚上10點後不能播放大聲音樂。

Some churches have special ordinances that members must follow as part of their faith.

有些教會有特別的**條例**要求成員遵守。