"ordain" in Portuguese (PT)
Definition
Nomear oficialmente alguém como sacerdote ou líder religioso; também, decretar ou decidir formalmente algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos religiosos cristãos ('ser ordenado padre'). Também pode significar decretar formalmente algo. Uso formal, não aplicado a nomeações comuns.
Examples
The church will ordain three new priests this year.
A igreja vai **ordenar** três novos padres este ano.
He was ordained as a minister last Sunday.
Ele foi **ordenado** pastor no domingo passado.
The king ordained that a feast should be held.
O rei **decretou** que se realizasse uma festa.
It was always her dream to be ordained as a priest.
Sempre foi o sonho dela ser **ordenada** sacerdotisa.
Some believe that everything in life is ordained by fate.
Alguns acreditam que tudo na vida é **decretado** pelo destino.
The law was ordained to protect the rights of workers.
A lei foi **decretada** para proteger os direitos dos trabalhadores.