"orchestrations" in Chinese (Simplified)

• 配器法
• 管弦乐编配

Definition

专为管弦乐队所做的乐曲改编或配器；也可以泛指在复杂情境中不同部分的组织和安排方式。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于古典音乐领域，常指对乐曲为管弦乐团所作的安排。偶尔可引申为对复杂事务的组织，但非通用用法。

Examples

The composer created beautiful orchestrations for the symphony.

作曲家为这首交响曲创作了优美的**配器法**。

Many films have impressive orchestrations to enhance scenes.

许多电影有令人印象深刻的**管弦乐编配**来增强场景。

Students studied different orchestrations by famous composers.

学生们学习了著名作曲家的不同**配器法**。

Her talent for complex orchestrations made her popular among conductors.

她对复杂**配器法**的天赋使她在指挥家中很受欢迎。

The best orchestrations can turn a simple song into something unforgettable.

最好的**配器法**能把一首简单的歌曲变成难忘的作品。

There were several behind-the-scenes orchestrations to make the festival run smoothly.

幕后有多项**组织安排**让音乐节顺利进行。