"orbited" in Arabic

• دار حول

Definition

تحرك في مسار حول كوكب أو نجم أو جسم آخر في الفضاء. غالبًا ما يُستخدم لوصف حركة الأقمار الصناعية أو الكواكب في الفضاء.

Usage Notes (Arabic)

'Orbited' هو الماضي البسيط من 'orbit'. غالبًا يُستخدم مع 'around' أو 'about' (مثل 'orbited the Earth'). يُشير إلى الحركة حول جسم آخر، وليس الدوران حول نفسه ('rotated'). شائع في السياقات الفلكية أو العلمية.

Examples

The satellite orbited the Earth for five years.

القمر الصناعي **دار حول** الأرض لمدة خمس سنوات.

The moon has orbited our planet since it formed.

القمر **دار حول** كوكبنا منذ أن تكوّن.

Mars once orbited closer to the Sun than it does now.

كان المريخ قد **دار حول** الشمس بمسافة أقرب مما هو عليه الآن.

The newly discovered planet orbited its star in just ten days.

الكوكب الذي اكتُشف حديثًا **دار حول** نجمه في عشرة أيام فقط.

For decades, the space station orbited above Earth, supporting many experiments.

على مدى عقود، ظلت محطة الفضاء **تدور حول** الأرض وتدعم العديد من التجارب.

Back in 1969, astronauts orbited the Moon before landing.

في عام 1969، قام رواد الفضاء بـ**الدوران حول** القمر قبل الهبوط عليه.