"optimize" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo o melhor possível, mais eficiente ou eficaz, melhorando ou ajustando as suas partes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais, técnicos ou empresariais. Combinações comuns: 'optimize performance', 'optimize resources', 'optimize a website'. Não confundir com 'maximize', que significa aumentar ao máximo, mas não necessariamente tornar eficiente.
Examples
We need to optimize our schedule to save time.
Precisamos **otimizar** o nosso horário para poupar tempo.
The engineer will optimize the machine for better performance.
O engenheiro vai **otimizar** a máquina para melhor desempenho.
They want to optimize the website so it loads faster.
Eles querem **otimizar** o site para que carregue mais depressa.
We're trying to optimize our energy use to cut costs.
Estamos a tentar **otimizar** o uso de energia para reduzir custos.
How can I optimize my study habits for exams?
Como posso **otimizar** os meus hábitos de estudo para os exames?
To optimize results, you need to focus on quality, not just speed.
Para **otimizar** os resultados, tem de se focar na qualidade, não apenas na rapidez.