"operation" in Portuguese (PT)
Definition
Uma operation é uma atividade ou processo planeado para alcançar um resultado, como uma actividade empresarial, uma acção militar ou a forma como uma máquina funciona. Também significa frequentemente um procedimento cirúrgico realizado por um médico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum em contextos formais e semiformal. Combinações frequentes: 'perform an operation', 'business operation(s)', 'military operation' e 'in operation'. Não confundas com 'surgery': 'surgery' refere-se normalmente à área médica ou ao local, enquanto 'operation' costuma ser o procedimento em si.
Examples
The doctor will operate tomorrow.
O médico fará a **operação** amanhã.
The factory is now in operation.
A fábrica já está em **funcionamento**.
The company has a large operation in Mexico.
A empresa tem uma grande **operação** no México.
After the operation, she needed a few weeks to recover.
Depois da **operação**, ela precisou de algumas semanas para recuperar.
Our online operation grew fast once we started advertising.
A nossa **operação** online cresceu rapidamente quando começámos a anunciar.
It was a small operation, but everyone knew their job.
Era uma **operação** pequena, mas todos sabiam o que fazer.