"open up" in Urdu

• کھولنا
• دل کی بات کرنا
• شروعات کرنا

Definition

کسی چیز کو کھول دینا، جیسے دروازہ یا کاروبار، یا پھر اپنے جذبات اور خیالات کو کھل کر بیان کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جذبات کے اظہار ('He finally opened up to me')، کاروبار شروع کرنے یا کسی چیز کو حقیقتاً کھولنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ محض 'کھولنا' نہیں، بلکہ عمل یا جذبے پر زور دیتا ہے۔ 'open up about', 'open up the store' جیسی تراکیب میں آتا ہے۔

Examples

Can you open up the window, please?

کیا آپ کھڑکی **کھول** سکتے ہیں؟

The new bakery will open up next week.

نئی بیکری اگلے ہفتے **کھلے گی**۔

She doesn't like to open up about her feelings.

وہ اپنے جذبات کے بارے میں **دل کی بات کرنا** پسند نہیں کرتی۔

After a while, he finally started to open up.

کچھ دیر بعد آخر کار اس نے **دل کی بات کرنا** شروع کردی۔

Sometimes you just need someone to talk to so you can open up.

کبھی کبھی آپ کو کسی سے بات کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ آپ **دل کی بات کر سکیں**۔

Let's open up the store early today.

آج دکان جلدی **کھولتے** ہیں۔