"open for business" in Bengali

• ব্যবসার জন্য খোলা
• ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত

Definition

যখন কোনো দোকান, কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠান গ্রাহক নেওয়ার জন্য এবং ব্যবসা করার জন্য প্রস্তুত থাকে, তখন এ কথাটি বলা হয়। এটি নতুনভাবে শুরু করা বা কিছু সময় বন্ধ থাকার পর আবার শুরু হওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই বিজ্ঞপ্তি বা সাইনবোর্ডে এই ফ্রেজটি দেখা যায় যেমন 'Now open for business!'। এটি প্রতিষ্ঠান বা স্থানের জন্য ব্যবহৃত হয়, ব্যক্তিদের জন্য নয়।

Examples

The new restaurant is open for business.

নতুন রেস্টুরেন্টটি এখন **ব্যবসার জন্য খোলা**।

The store will be open for business at 9 AM.

দোকানটি সকাল ৯টায় **ব্যবসার জন্য খোলা** হবে।

After repairs, the bank is open for business again.

সরঞ্জাম মেরামতের পর ব্যাংকটি আবার **ব্যবসার জন্য খোলা**।

We're finally open for business after months of waiting!

অবশেষে আমরা কয়েক মাস অপেক্ষার পর **ব্যবসার জন্য খোলা**।

The sign says they're not open for business yet.

সাইনবোর্ডে লেখা আছে, তারা এখনও **ব্যবসার জন্য খোলা** নয়।

The hotel is open for business all year round.

হোটেলটি সারাবছর **ব্যবসার জন্য খোলা** থাকে।