"open a conversation" in Bengali

• কথোপকথন শুরু করা
• আলাপ শুরু করা

Definition

কাউকে প্রথমবার কিছু বলার মাধ্যমে সংলাপ বা আলোচনা শুরু করা।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যায়। সাধারণত 'হ্যালো' বা প্রশ্নের মাধ্যমে শুরু করা হয়। ব্যবসায়ে, এটি আলোচনার সূচনা বোঝাতে পারে। 'start a conversation' থেকে একটু বেশি আনুষ্ঠানিক বা উদ্যোগী অর্থ দেয়।

Examples

I want to open a conversation with my new neighbor.

আমি আমার নতুন প্রতিবেশীর সঙ্গে **কথোপকথন শুরু করতে** চাই।

She used a joke to open a conversation at the party.

সে পার্টিতে একটানা কৌতুক বলে **কথোপকথন শুরু করেছিল**।

You can open a conversation by saying hello.

আপনি 'হ্যালো' বলে **কথোপকথন শুরু করতে** পারেন।

It's always hard for me to open a conversation with strangers.

অজানা লোকদের সাথে **কথোপকথন শুরু করা** আমার সবসময় কঠিন লাগে।

He knows exactly how to open a conversation and make people feel comfortable.

সে ঠিক জানে কীভাবে **কথোপকথন শুরু করতে** হয় এবং সবাইকে স্বস্তি দিতে পারে।

Sometimes, just asking about the weather is enough to open a conversation.

অনেক সময়, শুধু আবহাওয়া নিয়ে কথা বললেই **কথোপকথন শুরু করা** যায়।