"oozed" in Indonesian
Definition
Cairan yang kental atau lengket keluar perlahan; juga dapat berarti sifat atau emosi yang tampak jelas dari seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk cairan yang kental atau lengket (lumpur, darah, madu). Juga dipakai secara kiasan menggambarkan sifat atau emosi yang sangat jelas, misal 'oozed confidence'. Tidak berlaku untuk cairan encer atau yang mengalir cepat.
Examples
Thick honey oozed from the jar.
Madu kental **merembes** keluar dari toples.
Blood oozed from the small cut on his finger.
Darah **merembes** keluar dari luka kecil di jarinya.
The mud oozed between my toes as I walked through the field.
Lumpur **merembes** di antara jari-jari kakiku saat aku berjalan di ladang.
She oozed charm at the party, and everyone wanted to talk to her.
Dia **memancarkan** pesona di pesta, semua orang ingin berbicara dengannya.
The cake was so fresh that chocolate sauce oozed out when I cut it.
Kue itu sangat segar sehingga saus coklat **merembes** keluar saat aku memotongnya.
He oozed confidence during the interview and impressed the judges.
Dia **memancarkan** kepercayaan diri selama wawancara dan membuat para juri terkesan.