"one good turn deserves another" in Hindi

नेकी का बदला नेकी

Definition

अगर कोई आपके लिए कुछ अच्छा करता है, तो आपको भी अच्छा करना चाहिए। इसका मतलब है कि भलाई को भलाई से जवाब देना चाहिए।

यह कहावत है, जिसका उपयोग किसी भलाई का बदला भलाई से देने के लिए किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों ही संदर्भों में इस्तेमाल होती है।

He helped me move, so I helped him paint his house. One good turn deserves another.

उसने मेरी मदद की, तो मैंने भी उसका घर पेंट करने में मदद की। **नेकी का बदला नेकी**।

Thank you for lunch! I'll pay next time—one good turn deserves another.

दोपहर के खाने के लिए धन्यवाद! अगली बार मैं खिलाऊँगा—**नेकी का बदला नेकी**।

You took care of my dog while I was away, so I watered your plants. One good turn deserves another.

तुमने मेरी गैर-मौजूदगी में मेरे कुत्ते का ध्यान रखा, तो मैंने तुम्हारे पौधों को पानी दिया। **नेकी का बदला नेकी**।

You fixed my bike last week. Well, you know what they say—one good turn deserves another.

तुमने पिछले हफ्ते मेरी साइकिल ठीक की थी। जैसे कहते हैं—**नेकी का बदला नेकी**।

Don't worry about returning the favor now. I believe one good turn deserves another—you can help me out whenever you can.

फिलहाल एहसान चुकाने की चिंता मत करो। मैं मानता हूँ कि **नेकी का बदला नेकी**—जब समय मिले, मेरी मदद करना।

I guess one good turn deserves another—since you covered my shift, I'll help you with your project.

मुझे लगता है, **नेकी का बदला नेकी**—तुमने मेरी शिफ्ट संभाली, अब मैं तुम्हारे प्रोजेक्ट में मदद करूंगा।