"one false move" in Hindi
Definition
यह चेतावनी देने के लिए इस्तेमाल होता है कि किसी तनावपूर्ण स्थिति में एक भी गलती या गलत कदम खतरे या असफलता का कारण बन सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह आमतौर पर तनावपूर्ण, खतरनाक परिस्थितियों या चेतावनी में बोला जाता है, जैसे 'One false move and...' के साथ तुरंत परिणाम बताने के लिए।
Examples
One false move and the alarm will go off.
**एक गलत चाल** और अलार्म बज जाएगा।
The thief knew that one false move could mean getting caught.
चोर जानता था कि **एक गलत कदम** उसे पकड़वा सकता है।
During the surgery, one false move would have been dangerous.
सर्जरी के दौरान, **एक गलत चाल** खतरनाक हो सकती थी।
Stay calm. One false move and we’re in big trouble.
शांत रहो। **एक गलत चाल** और हम बड़ी मुश्किल में हैं।
He pointed the gun at me and said, "One false move and you’re finished."
उसने मुझ पर बंदूक तानी और कहा, "**एक गलत कदम** और तुम्हारा अंत है।"
In this job, one false move can ruin everything. You have to be extra careful.
इस काम में, **एक गलत चाल** सबकुछ बर्बाद कर सकती है। तुम्हें बहुत सावधान रहना होगा।