"once again" in Chinese (Simplified)
再一次再次
Definition
用于表示某事再次发生或再次被做,通常在之前已经发生过之后。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
语气中性,适用于口语和书面语。常用来强调重复发生,可表示坚持或无奈。类似表达有“再次”、“又一次”。
Examples
Can you explain that once again?
你可以再解释**一次**吗?
The teacher repeated the question once again.
老师**再一次**重复了这个问题。
He tried once again to open the locked door.
他**再一次**试图打开那扇锁着的门。
Once again, you forgot your keys!
你**又一次**忘记带钥匙了!
Let's try this once again and hope it works.
我们**再试一次**,希望这次能成功。
Thank you once again for your help.
再次感谢你的帮助。