"on your way" in Bengali

• পথে
• যাওয়ার পথে

Definition

কারো কোন জায়গায় যাওয়া বা উপনীত হওয়ার পথে থাকা বা কোনো লক্ষ্য অর্জনের পথে এগিয়ে থাকা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দগুচ্ছটি কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'I'm on my way' বা 'on your way' বলতে যাত্রার মাঝপথ বা অগ্রগতি বোঝানো হয়; ফোনে বা বার্তায় আসার আশ্বাস দেওয়াতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

I'm on your way to the store now.

আমি এখন দোকানে **পথে** আছি।

Call me when you are on your way home.

তুমি বাড়ি **যাওয়ার পথে** এলে আমাকে ফোন করো।

Let me know if you get lost on your way.

**পথে** যদি পথ হারিয়ে যাও, আমাকে জানাবে।

Don't worry, I'm already on your way—see you soon!

চিন্তা কোরোনা, আমি ইতিমধ্যে **পথে** আছি — দেখা হবে শীঘ্রই!

You’re well on your way to passing the exam with those grades.

এই নম্বরগুলোর সাথে তুমি পরীক্ষা পাস করার **পথে ভালভাবেই এগোচ্ছো**।

If you forget your keys on your way, just call me.

**পথে** চাবি ভুলে গেলে, আমাকে ফোন করো।