"on view" in Spanish
Definition
Si algo está en exhibición, está expuesto en público para que la gente lo vea, a menudo en un museo, galería o exposición.
Usage Notes (Spanish)
Usado en contextos formales/semiformales para arte, obras de museo u objetos raros. Frases comunes: 'en exhibición en el museo', 'ahora en exhibición'. No se usa para cosas simplemente visibles (usar 'a la vista' o 'visible').
Examples
The painting is on view at the art gallery.
La pintura está **en exhibición** en la galería de arte.
Some old coins are on view in the museum.
Algunas monedas antiguas están **en exhibición** en el museo.
The new dinosaur fossil is now on view.
El nuevo fósil de dinosaurio está ahora **en exhibición**.
The rare jewels have been on view for just one week.
Las joyas raras han estado **en exhibición** solo por una semana.
Is that sculpture still on view downtown or did they remove it?
¿Esa escultura sigue **en exhibición** en el centro o la quitaron?
The main attractions will be on view during the festival weekend.
Las principales atracciones estarán **en exhibición** durante el fin de semana del festival.