"on the way" in Indonesian
Definition
Digunakan saat seseorang atau sesuatu sedang menuju suatu tempat atau sesuatu akan segera terjadi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal. Bisa untuk orang yang sedang menuju, atau sesuatu yang akan segera terjadi. 'on my way' lebih pribadi, sedangkan 'on the way' lebih umum.
Examples
The bus is on the way.
Busnya sedang **dalam perjalanan**.
Dinner is on the way.
Makan malam sedang **dalam perjalanan**.
My friend is on the way to my house.
Temanku sedang **dalam perjalanan** ke rumahku.
Don't worry, help is on the way!
Jangan khawatir, bantuan sedang **dalam perjalanan**!
Your package is on the way, so expect it soon.
Paketmu sedang **dalam perjalanan**, jadi akan segera sampai.
He’s stuck in traffic but he’s on the way.
Dia terjebak macet tapi dia tetap **dalam perjalanan**.