"on the way" in Arabic

في الطريق

Definition

تستخدم للدلالة على أن شخصًا أو شيئًا ما في طريقه إلى مكان ما، أو أن شيئًا سيحدث قريبًا.

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا في الحديث اليومي. يُستعمل للدلالة على وصول شخص أو شيء، أو قرب حدوث أمر. يختلف عن 'on my way' الذي يشير للشخص نفسه.

The bus is on the way.

الحافلة **في الطريق**.

Dinner is on the way.

العشاء **في الطريق**.

My friend is on the way to my house.

صديقي **في الطريق** إلى منزلي.

Don't worry, help is on the way!

لا تقلق، المساعدة **في الطريق**!

Your package is on the way, so expect it soon.

طردك **في الطريق**، لذا انتظره قريبًا.

He’s stuck in traffic but he’s on the way.

هو عالق في الزحمة لكنه **في الطريق**.