"on the road" in Indonesian
Definition
'Di jalan' atau 'dalam perjalanan' berarti sedang bepergian, terutama dengan kendaraan, atau sedang jauh dari rumah karena pekerjaan atau alasan lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk perjalanan bisnis, tur, atau supir truk; bukan untuk pejalan kaki.
Examples
He is on the road for work all week.
Dia **di jalan** untuk urusan kerja sepanjang minggu ini.
We saw many trucks on the road this morning.
Pagi ini kami melihat banyak truk **di jalan**.
My favorite band is on the road this summer.
Band favoritku **dalam perjalanan** tur musim panas ini.
After days on the road, we finally reached our destination.
Setelah beberapa hari **di jalan**, akhirnya kami sampai di tujuan.
He's always on the road, so it's hard to find a time to meet.
Dia selalu **di jalan**, jadi sulit untuk menemukan waktu bertemu.
I love feeling free when I'm on the road with no set plans.
Aku suka perasaan bebas saat **di jalan** tanpa rencana tertentu.