"on the right track" in Urdu
Definition
کسی کام کو اس طریقے سے کرنا جو کامیابی یا مطلوبہ نتیجے کی طرف لے جائے۔ یعنی آپ اپنے مقصد کی طرف درست سمت میں بڑھ رہے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
'you're on the right track' اکثر غیر رسمی طور پر حوصلہ افزائی یا تعریف کیلئے کہتے ہیں۔ عام طور پر آئیڈیاز یا منصوبوں کیلئے بھی کہتے ہیں، صرف عمل کیلئے نہیں۔
Examples
You are on the right track with your homework.
تم اپنے ہوم ورک میں **صحیح راستے پر** ہو۔
Her training program is on the right track.
اس کا ٹریننگ پروگرام **صحیح راستے پر** ہے۔
If you keep practicing, you will stay on the right track.
اگر تم پریکٹس جاری رکھو گے تو **صحیح راستے پر** رہو گے۔
Don't worry about mistakes—you're definitely on the right track.
غلطیوں کی فکر نہ کرو—تم یقینی طور پر **صحیح راستے پر** ہو۔
After that feedback, I feel like I'm finally on the right track at work.
اس فیڈبیک کے بعد مجھے لگا کہ میں آخرکار کام میں **صحیح راستے پر** ہوں۔
Keep going—you’re on the right track, just keep it up!
جاری رکھو—تم **صحیح راستے پر** ہو، اسی طرح کرتے رہو!