"on the right track" in Hindi
Definition
ऐसा कुछ करना जिससे सफलता या मनचाहा परिणाम मिलने की संभावना हो। इसका अर्थ है कि आप लक्ष्य की ओर अच्छी प्रगति कर रहे हैं।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक वाक्यांश, आमतौर पर प्रोत्साहन के लिए। 'तुम सही रास्ते पर हो' कहकर किसी को बढ़ावा दिया जाता है, न केवल काम बल्कि योजनाओं और विचारों के लिए भी।
Examples
You are on the right track with your homework.
तुम्हारा होमवर्क **सही रास्ते पर** है।
Her training program is on the right track.
उसका प्रशिक्षण कार्यक्रम **सही रास्ते पर** है।
If you keep practicing, you will stay on the right track.
अगर तुम अभ्यास करते रहोगे, तो **सही रास्ते पर** बने रहोगे।
Don't worry about mistakes—you're definitely on the right track.
गलतियों की चिंता मत करो—तुम वाकई **सही रास्ते पर** हो।
After that feedback, I feel like I'm finally on the right track at work.
उस प्रतिक्रिया के बाद, मुझे लगता है कि मैं आखिरकार काम में **सही रास्ते पर** हूँ।
Keep going—you’re on the right track, just keep it up!
जारी रखो—तुम **सही रास्ते पर** हो, बस इसी तरह आगे बढ़ो!