"on the make" in Urdu

• مفاد پرست
• موقع پرست
• تعلق بنانے کی کوشش میں

Definition

اگر کوئی مفاد پرست ہے تو وہ صرف اپنے فائدے یا طاقت کے لئے، بعض اوقات غیر ایماندارانہ طریقے سے، کوشاں رہتا ہے۔ یہ لفظ کسی کے محبت یا رومانی تعلقات تلاش کرنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ غیر رسمی اور منفی رنگ رکھتا ہے۔ کاروبار یا طاقت کے لیے 'مفاد پرست'، اور تعلق کے لیے 'تعلق بنانے کی کوشش' استعمال کریں۔ سیاق و سباق دیکھ کر معنی سمجھیں۔

Examples

Many people in politics are on the make.

سیاست میں بہت سے لوگ **مفاد پرست** ہیں۔

He’s always on the make, trying to get a promotion.

وہ ہمیشہ **موقع پرست** ہے، اور ترقی حاصل کرنے کے چکروں میں رہتا ہے۔

She realized her new friend was just on the make.

اس نے محسوس کیا کہ اس کا نیا دوست صرف **مفاد پرست** ہے۔

Watch out for guys in this bar—they’re all on the make tonight.

اس بار میں لڑکوں سے ہوشیار رہو—آج سب **تعلق بنانے کی کوشش میں** ہیں۔

That salesman is definitely on the make—he’ll say anything to close a deal.

وہ سیلزمین یقینا **مفاد پرست** ہے—ڈیل کلوز کرنے کے لئے کچھ بھی کہہ دے گا۔

Ever since he joined the company, he’s been on the make and climbing fast.

کمپنی جوائن کرنے کے بعد سے وہ مسلسل **موقع پرست** ہے اور تیزی سے ترقی کر رہا ہے۔