"on the front burner" in Turkish

öncelikliön planda

Definition

Bir şey 'öncelikli' ya da 'ön planda' ise, o anda en fazla dikkat ve önemi gerektiren iş anlamına gelir.

Çoğunlukla iş dünyasında veya çoklu proje yönetiminde kullanılır. Zıttı 'on the back burner'dır; yalnızca öncelik için kullanılır.

Finishing this report is on the front burner right now.

Şu anda bu raporu bitirmek **öncelikli**.

Keeping everyone safe is on the front burner during the event.

Etkinlik sırasında herkesin güvenliğini sağlamak **öncelikli**.

The new website is on the front burner this month.

Bu ay için yeni web sitesi **ön planda**.

Let’s keep this issue on the front burner until we find a solution.

Bir çözüm bulana kadar bu konuyu **öncelikli** tutalım.

She has a lot going on, but right now, her exams are on the front burner.

Onun çok işi var ama şu anda sınavları **öncelikli**.

"Budget cuts are on the front burner for the team this quarter," said the manager.

Yönetici, "Bu çeyrek için ekipte bütçe kesintileri **öncelikli**" dedi.