"on the front burner" in Korean

최우선우선 순위

Definition

'최우선'이나 '우선 순위'란 지금 가장 중요하게 신경 쓰거나 처리해야 할 일을 의미합니다.

비즈니스나 여러 프로젝트를 관리할 때 자주 쓰이며, 'on the back burner'의 반대 의미입니다. 우선순위 상황에서만 사용하세요.

Finishing this report is on the front burner right now.

이 보고서를 마치는 일이 지금 **최우선**입니다.

Keeping everyone safe is on the front burner during the event.

행사 중에는 모두의 안전이 **최우선**입니다.

The new website is on the front burner this month.

이달의 **최우선** 과제는 새 웹사이트입니다.

Let’s keep this issue on the front burner until we find a solution.

해결책을 찾을 때까지 이 문제를 **최우선**으로 둡시다.

She has a lot going on, but right now, her exams are on the front burner.

그녀는 할 일이 많지만 지금은 시험이 **최우선**이다.

"Budget cuts are on the front burner for the team this quarter," said the manager.

매니저가 말했습니다. "이번 분기 팀의 **최우선** 과제는 예산 삭감입니다."