"on the button" in Chinese (Traditional)
正好準確無誤
Definition
「On the button」表示完全正確,或是在正確的時間或數值上。常用於事情完全符合目標時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於英式和澳洲英語口語,用來表示非常精確或正好。經常在談論時間、數字或完全正確時用。不要與“on the spot”混淆。常出現於運動或日常對話。
Examples
The train arrived on the button at 8:00.
火車**正好**八點到達。
Your answer was on the button.
你的答案**完全正確**。
She finished the test on the button in one hour.
她**正好**一小時完成了考試。
Wow, that guess was on the button!
哇,這猜測**正好**中了!
They scored on the button to win the game.
他們**正好**得分贏得了比賽。
His prediction was on the button—the temperature hit exactly 25°C.
他的預測**正好**,溫度正好到25°C。