"on the button" in Bengali

• একদম ঠিক
• একদম সময়মতো
• নিখুঁতভাবে

Definition

যখন কিছু একদম সঠিক বা ঠিক ঠিক সময়ে ঘটে, তখন সেটাকে বলা হয় একদম ঠিক বা নিখুঁতভাবে।

Usage Notes (Bengali)

এটি ব্রিটিশ ও অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত। 'ঠিকঠাক সময়ে' বা 'একদম সঠিক' বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'on the spot' এর সাথে গুলিয়ে ফেলো না। খেলাধুলা বা দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The train arrived on the button at 8:00.

ট্রেনটি আটটায় **একদম ঠিক** এসে পৌঁছেছিল।

Your answer was on the button.

তোমার উত্তরটি **নিখুঁতভাবে** ঠিক ছিল।

She finished the test on the button in one hour.

সে এক ঘন্টায় **একদম সময়মতো** পরীক্ষা শেষ করল।

Wow, that guess was on the button!

বাহ, তোমার অনুমানটি **একদম ঠিক** ছিল!

They scored on the button to win the game.

তারা জয়ের জন্য **একদম ঠিক** স্কোর করেছিল।

His prediction was on the button—the temperature hit exactly 25°C.

তার ভবিষ্যদ্বাণীটা **একদম ঠিক** ছিল—তাপমাত্রা ঠিক ২৫°C হয়েছিল।