"on schedule" in Korean

예정대로일정대로

Definition

'예정대로'는 무언가가 계획된 시간이나 예상한 시간에 맞춰 진행되거나 끝나는 것을 의미합니다.

'예정대로'는 프로젝트, 일정, 배송 등 시간에 민감한 일에 자주 사용됩니다. 주로 과정이나 이벤트에 쓰이며, 사람에게는 잘 쓰이지 않습니다. 'stay on schedule', 'behind schedule' 등과 함께 많이 쓰입니다.

The train arrived on schedule this morning.

오늘 아침 기차가 **예정대로** 도착했다.

We finished the project on schedule.

우리는 프로젝트를 **예정대로** 끝냈다.

Is everything going on schedule?

모든 것이 **예정대로** 진행되고 있나요?

Don’t worry, we’re still on schedule despite the delay.

걱정하지 마세요, 지연이 있지만 우리는 여전히 **예정대로**입니다.

It’s hard to stay on schedule during the holiday season.

휴가철에는 **예정대로** 진행하기 어렵다.

If everyone does their part, we’ll be on schedule for the opening.

모두가 자기 몫을 하면 오픈에 맞춰 **예정대로** 될 것이다.