"on schedule" in Bengali

• সময়ে
• নির্ধারিত সময়ে

Definition

কোনো কিছু 'সময়ে' বা 'নির্ধারিত সময়ে' হচ্ছে মানে তা নির্ধারিত বা প্রত্যাশিত সময়ে সম্পন্ন হচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'সময়ে' বা 'নির্ধারিত সময়ে' সাধারণত প্রকল্প, ভ্রমণ বা ডেলিভারির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'stay on schedule', 'behind schedule' ইত্যাদি বাক্যে এই ধরনের কথাগুলো দেখা যায়। সাধারণত মানুষের জন্য নয়, বরং কাজ বা ঘটনায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

The train arrived on schedule this morning.

আজ সকালে ট্রেনটি **সময়ে** এসেছে।

We finished the project on schedule.

আমরা প্রকল্পটি **সময়ে** শেষ করেছি।

Is everything going on schedule?

সব কিছু কি **সময়ে** হচ্ছে?

Don’t worry, we’re still on schedule despite the delay.

চিন্তা করো না, দেরি হলেও আমরা এখনও **সময়ে** আছি।

It’s hard to stay on schedule during the holiday season.

ছুটির সময়ে **সময়ে** থাকা কঠিন।

If everyone does their part, we’ll be on schedule for the opening.

সবাই তাদের কাজ ঠিকভাবে করলে আমরা উদ্বোধনের জন্য **সময়ে** থাকতে পারবো।