"on a full stomach" in Arabic

على معدة ممتلئة

Definition

إذا قمت بشيء على معدة ممتلئة، فهذا يعني أنك فعلته بعد الأكل ولم تعد تشعر بالجوع.

غالبًا ما يُستخدم لوصف القيام بنشاط بعد الأكل، خاصة عند تناول دواء أو ممارسة الرياضة. العكس هو 'على معدة فارغة'.

You should not swim on a full stomach.

لا يجب أن تسبح **على معدة ممتلئة**.

Take this medicine on a full stomach.

تناول هذا الدواء **على معدة ممتلئة**.

It’s easier to study on a full stomach.

من الأسهل الدراسة **على معدة ممتلئة**.

Trust me, jogging on a full stomach is not a good idea!

صدقني، الجري **على معدة ممتلئة** ليس فكرة جيدة!

Some people can’t even think straight on a full stomach because they feel sleepy.

بعض الناس لا يستطيعون التركيز حتى **على معدة ممتلئة** لأنهم يشعرون بالنعاس.

Doctors say to avoid heavy exercise on a full stomach to prevent discomfort.

يقول الأطباء إنه يجب تجنب التمارين الشاقة **على معدة ممتلئة** لتجنب الانزعاج.