"omnipotent" in Japanese

全能の

Definition

無限の力や権限を持ち、何でもできること。主に神や絶対的な存在を指します。

「全能の」は宗教や哲学、文学的な文脈で使われます。神について話すときによく使われ、日常会話にはほとんど登場しません。

Many religions believe in an omnipotent god.

多くの宗教は**全能の**神を信じています。

The superhero in the story was almost omnipotent.

その物語のスーパーヒーローはほとんど**全能の**存在でした。

No human is truly omnipotent.

本当に**全能の**人間はいません。

Some people wonder if technology will ever make us omnipotent.

技術が私たちをいつか**全能の**存在にするのかと考える人もいます。

He talked as if he were omnipotent and could solve anything.

彼は自分が**全能の**存在で、何でも解決できるかのように話していた。

In many movies, villains wish they could be omnipotent.

多くの映画で、悪役は**全能の**存在になりたいと願う。