"ol" in Hindi

• ol

Definition

यह 'old' का बहुत अनौपचारिक और छोटा लिखा हुआ रूप है, जो ज़्यादातर 'good ol days' जैसे हल्के-फुल्के या बोलचाल जैसे प्रयोगों में आता है। औपचारिक अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग मानक नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर किसी noun से पहले आता है: 'ol Joe', 'the good ol days'. इससे अक्सर अपनापन, पुरानी यादों वाला, देहाती या मज़ाकिया भाव आता है। इसे निबंध, पेशेवर लेखन या तटस्थ औपचारिक अंग्रेज़ी में न इस्तेमाल करें। इसे 'oh' या इंटरनेट वाले typo 'lol' से अलग समझें।

Examples

My grandpa still drives that ol truck.

मेरे दादाजी अब भी वह **पुराना** ट्रक चलाते हैं।

We sat on the ol porch and talked.

हम उस **पुराने** बरामदे में बैठे और बातें कीं।

That ol song makes me smile.

वह **पुराना** गाना मुझे मुस्कुराने पर मजबूर कर देता है।

Good ol Mike showed up right when we needed help.

हमारे अच्छे **पुराने** माइक ठीक उसी समय आ पहुँचे जब हमें मदद की ज़रूरत थी।

Sometimes I miss the good ol days before smartphones.

कभी-कभी मुझे स्मार्टफ़ोन से पहले के वे अच्छे **पुराने** दिन याद आते हैं।

He pulled out the same ol excuse again.

वह फिर वही **पुराना** बहाना ले आया।